Surface radiation budget in an Alpine valley