Inversion Build-Up and Cold-Air Outflow in a Small Alpine Sinkhole