Measurements and simulation of snow and superimposed ice at the Kongsvegen glacier, Svalbard (Spitzbergen)